Wieloletnia trwająca od 11 lat współpraca leśników Lubelszczyzny i Badenii Württembergii spełnia  wszystkie zakładane cele – tj.: kształcenie i doskonalenie specjalistów z zakresu gospodarki leśnej oraz poznanie kultury i języka Krajów partnerskich.

Jak co roku zarówno ze strony niemieckiej jak i polskiej pobyt w ramach programu partnerskiej wymiany „2006” dotyczył grupy leśników przebywających z tygodniową wizytą oraz 2 osób na miesięcznych praktykach.

W trakcie pobytu grupy leśników z Dyrekcji Lasów we Freiburgu na przełomie września i października 2006 r. dotychczasową współpracę upamiętniono posadzeniem „Dębu Benedykta” wcześniej poświęconego przez Ojca Świętego Benedykta XVI w czasie Pielgrzymki do Polski.

Do szczególnego akcentu wizyty niemieckich leśników należy zaliczyć w tym czasie symboliczną wizytę u leśników z Dyrekcji Lasów w Łucku na Ukrainie.

Dodatkowo w roku 2006 współpraca ta włączyła do programu promocję Lasów Państwowych na Targach Badeńskich BALA we Freiburgu, które trwały od 9.09. do 17.09.2006 r.

Fakt uczestnictwa w tej wystawie RDLP w Lublinie na wspólnym stoisku z Dyrekcją Lasów we Freiburgu zaakceptowany został przez Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych oraz władze rządowe i samorządowe niemieckich gospodarzy.

Dowodem tego była obecność na uroczystości otwarcia Targów Badeńskich BALA Zastępcy Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych dr inż. Ryszarda Kapuścińskiego oraz Zastępcy Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Lublinie mgr inż. Dariusza Mularzuka ze strony polskiej, a także Ministra Rolnictwa Landu Petera Hauka, Burmistrza miasta Freiburga dr. Dietera Salomona, Przewodniczącego Związku Rolników Landu Wernera Raepple oraz Dyrektora Dyrekcji Lasów we Freiburgu – Meinrada Joosa ze strony niemieckiej wśród wielu innych przybyłych licznie delegacji zagranicznych.

Zwiedzający Targi Badeńskie w liczbie ok. 80 tys. osób, mieli okazję poznać walory przyrodniczo – leśne i turystyczne Polski z bogatych materiałów informacyjnych i pogadanek.

Wszystkie inicjatywy współpracy leśników polskich i niemieckich jak dotychczas znajdują stałe wsparcie finansowe Fundacji Współpracy Polsko Niemieckiej w Warszawie.

Jak się okazuje w praktyce - zaangażowanie Dyrekcji Lasów w Lublinie i Freiburgu oraz pomoc Fundacji Współpracy Polsko Niemieckiej w tę spółpracę przynosi coraz większe efekty co można zauważyć na podstawie większej niż zwykle liczby turystów zwiedzających nasze lasy w ramach tzw. grup zorganizowanych.

Każdego roku Dyrektorzy obydwu Dyrekcji Lasów wymieniają między sobą wiele listów. Te pisane przed Świętami Bożego Narodzenia i Nowym Rokiem są okazją do składania życzeń oraz podsumowania roku współpracy.

Takim przykładem jest list Dyrektora Dyrekcji Lasów we Freiburgu Meinrada Joosa do Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Lublinie – dr inż. Marka Kamoli.