7- osobowa delegacja leśników lubelskich przebywała w ramach wymiany od 16 do 23 lipca br  z wizytą w Dyrekcji Lasów we Freiburgu, w Niemczech. Celem wyjazdu była dalsza wymiana doświadczeń pomiędzy leśnikami zaprzyjaźnionych Dyrekcji.
              Współpraca Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Lublinie i Dyrekcji Lasów we Freiburgu trwa już ponad 10 lat i ma swoje dobre tradycje.
W sposób szczególny obie strony zwracają uwagę na określony cel współpracy tj. na kształcenie i doskonalenie specjalistów z zakresu gospodarki leśnej oraz poznawanie kultury i języka krajów partnerskich.
Spotkania leśników polskich i niemieckich  uwzględniają w swoich programach także  poznawanie historii i potrzebę zbliżenia obydwu narodów. Współpraca ta od wielu lat uzyskuje wsparcie Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej w Warszawie.

           W  wymianie leśników ‘2006 uczestniczyli:

- dr inż. Marek Kamola – dyrektor RDLP
- mgr inż. Piotr Kiszczak – nadleśniczy Nadleśnictwa Lubartów
- mgr inż. Andrzej Milaniuk- zastępca nadleśniczego Nadleśnictwa Włodawa
- mgr inż. Krzysztof  Dźwierzyński – zastępca nadleśniczego Nadleśnictwa   Chełm;
- mgr inż. Mirosław Waniewski – zastępca nadleśniczego Nadleśnictwa Janów Lubelski;
- mgr inż. Leszek Dmitroca –inżynier nadzoru w Nadleśnictwie Tomaszów;
- mgr inż. Lucjan Kachniarz – leśniczy w Nadleśnictwie Lubartów

           W trakcie wizyty delegacja lubelskich leśników zapoznała się ze zmianami organizacyjnymi w lasach Badenii – Wirtembergii. W ich wyniku  od stycznia 2005 r. samodzielna dotychczas Dyrekcja Lasów we Freiburgu stała się tylko Wydziałem w Regionalnym Urzędzie Prezydium Rządu Krajowego, zaś dotychczasowe nadleśnictwa - Urzędy Leśne - częściami składowymi w różnorodnej organizacji 44 Urzędów Powiatowych i Miast.
           W programie dominowały sprawy merytoryczne, związane  z gospodarką leśną, również w aspekcie opłacalności ekonomicznej.  Dyskutowano m.in. o wykorzystaniu odnowień naturalnych, ochronie przyrody ( Natura 2000 i ochrona głuszca), szkodach od zwierzyny, zabezpieczeniu surowca drzewnego, a także o metodach zagospodarowania lasów po huraganach „Orkan” i „Lothar”, w tym imponującego tempa likwidacji szkód i zagospodarowania ok. 24 mln. m3 drewna. Podziwiano odnowienia powierzchni uszkodzonych przez huragany i przy okazji przebudowę drzewostanów. Zapoznano się z nadzorem nad lasami gminnymi i prywatnymi prowadzonym  również przez Zarząd Lasów, a także sposobami zagospodarowania lasu. Lubelska delegacja spotkała się m.in. z leśnikami Urzędu Leśnego w Thurgau ( Szwajcaria).
           W trakcie wizyty miały miejsce trzy ważne spotkania, które znacząco wpłynęły na jej przebieg i atmosferę. Delegacja lubelskich  leśników gościła w siedzibie Dyrekcji Lasów we Freiburgu, została przyjęta przez prezydenta Rządu ( odpowiednik naszego wojewody). Odwiedziła także wyspę Mainau na zaproszenie hrabiego Bernadotte, gdzie 10.11 1995r  podpisane zostało porozumienie o współpracy obu Dyrekcji lasów.
           Zrealizowano również interesujący program krajoznawczy. 
           Jak podkreślają leśnicy lubelscy, niezastąpionym w bezpośrednich kontaktach obu Dyrekcji był tłumacz – Hubert Kost, obecnie pracownik Dyrekcji we Freiburgu, przez wiele lat także pracownik Lasów Państwowych w Polsce.
           Rewizyta leśników z Dyrekcji Lasów we Freiburgu przewidziana jest od  30.09. do 7.10.2006 r. Propozycje programów wizyt przygotowują a także pilnują sposobu ich realizacji: pełnomocnik ds. kontaktów z RDLP w Lublinie z Dyrekcji Lasów we Freiburgu – dr Günter Schäfer i pełnomocnik ds. kontaktów z RDLP w Lublinie – dr inż.  Andrzej Tyrawski. 
           Listy intencyjne wymienione w marcu b.r. pomiędzy partnerskimi Dyrekcjami:   w Lublinie – dr inż. Markiem Kamolą i we Freiburgu Meinradem Joosem, przewidziały poszerzenie współpracy o wspólne uczestnictwo w „Badeńskiej Wystawie Rolniczej” organizowanej w dniach od 9.09. do 17.09.2006 r. we Freiburgu. Wystawa odbywa się  co 3 lata a odwiedza ją ok. 100 tys  osób również  z krajów sąsiednich tj. Austrii, Szwajcarii i Francji. Jest to doskonała okazja do wspólnej promocji nie tylko partnerskich Dyrekcji Lasów ale też Lasów Państwowych w Polsce.
           Współpraca przewiduje m.in. tygodniowe wyjazdy poznawczo – szkoleniowe  leśników obu Dyrekcji a także miesięczną wymianę praktykantów.  Do chwili obecnej  skorzystało  z niej 160 osób – leśników polskich i niemieckich.

Małgorzata Kołodziejczyk

Dyrektor RDLP w Lublinie dr inż. Marek Kamola dziękuje dyrektorowi Dyrekcji Lasów we Freiburgu Meinradowi Joosowi za prezentację. Tłumaczy na język polski Hubert Kost (absolwent Technikum Leśnego w Brynku i Wydziału Leśnego Akademii Rolniczej w Krakowie. Obecnie długoletni pracownik D.L. we Freiburgu w referacie Urządzania Lasu). Na zdjęciu obecny jest również pełnomocnik ds. kontaktów z RDLP w Lublinie ze strony niemieckiej - dr Guenter Schaefer.

Leśnicy z RDLP w Lublinie poznają pracę biura D.L. we Freiburgu.

Leśnicy lubelscy na terenie Obwodu Urzędu Leśnego Staufen. 

Prezentacja terenowa Obwodu Urzędu Leśnego Emmendingen - rozmowy na temat aktywnej ochrony głuszca w Lasach Schwarzwaldu.

Fachowe rozmowy na temat zagospodarowania lasu Buchenbach. 

Leśnicy lubelscy przy pomniku poświęconym pamięci robotnika leśnego z Polski - Romana Kwiatkowskiego, który zginął podczas likwidacji wywrotów i złomów po huraganie "Lothar" w 2000 r. Pomnik jest pod stałą opieką leśników z Lasów Schwarzwaldu.

Wizyta u Prezydenta Rządu dr v. Ungern-Sternberga - odpowiednika naszego wojewody. Od lewej: współgospodarz wizyty p. Gutzweiler, L. Kachniarz, M. Waniewski, H. Kost, b. dyrektor D.L. we Freiburgu  - Erwin Lauterwasser, L. Dmitroca, dyrektor RDLP w Lublinie - dr inż. M. Kamola, A. Milaniuk, Prezydent Rządu (Wojewoda) dr v. Unger-Sternberg, z-ca dyrektora D.L. we Freiburgu A. Verbeek, dyrektor D.L. we Freiburgu - Meinrad Joos, b. dyrektor D.L. we Freiburgu - Hans Martin Stuebler, K. Dzwierzyński i dr G. Schaefer. Erwin Lauterwasser 10.11.1995 r. podpisywał historyczne porozumienie o współpracy z D.L. we Freiburgu na wyspie Mainau.

Rozmowa między dyrektorem RDLP w Lublinie dr inż. Markiem Kamolą i właścicielem wyspy Mainau - hrabią Bjoern Bernadotte (1-szy od lewej) w obecności dr Guentera Schaefera.

Spacer po wielkim Arboretum jakie stanowi powierzchnia wyspy Mainau. Oprowadza sam gospodarz hrabia Bjoern Bernadotte.